Find a center

DFP Santé
Passer l'examen

Le jour de l’examen, présentez-vous dans votre centre d’examen à l’heure précisée dans votre convocation.

Le ou la surveillant(e) vérifie votre pièce d’identité et votre convocation. Il ou elle vous fait valider vos informations personnelles (nom, prénom, date de naissance et e-mail) et signer sur une tablette.

Ces informations apparaitront sur votre diplôme. Assurez-vous qu’elles sont exactes, ou demandez leur mise à jour à ce moment-là.

Le ou la surveillant(e) vous indique ensuite où vous placer pour débuter la première épreuve et vous transmet les consignes de passation. 

À retenir :

  • Éteignez et rangez votre téléphone portable et tout autre appareil électronique.
  • Aucun effet personnel ne doit rester en évidence ou sur la table pendant les épreuves, à l’exception de votre pièce d’identité.
  • Vous ne devez pas communiquer avec les autres candidat(e)s.
  • En cas de retard, l’accès à la session d’examen en cours est soumis à l’autorisation du ou de la responsable du centre
  • Aucune sortie n’est autorisée pendant toute la durée de passation des épreuves.

Déroulé des épreuves

Pendant toute la durée des épreuves, vous êtes autorisé(e) à utiliser un dictionnaire papier, unilingue ou bilingue.

Vous pouvez également utiliser les feuilles de brouillon fournies par le ou la surveillant(e) pour prendre des notes.

Vous pouvez conserver ces notes durant toute la passation, avant de les remettre au / à la surveillant(e) à la fin de l’examen.

Les épreuves sur ordinateur

Les épreuves Comprendre et traiter l’information se déroulent sur ordinateur.

Le ou la surveillant(e) vous fournit un code d’accès pour vous connecter à la plateforme de passation des épreuves en ligne.

Une fois connecté(e), suivez les instructions pour chaque épreuve.

L’épreuve orale

L’épreuve Interagir à l’oral se déroule en face à face avec un(e) examinateur(trice).

Liens utiles

Contenu des épreuves par niveau

Diplôme de français de la santé B1

Durée totale de l’examen : 1h50.

Comprendre et traiter l’information

  • Traiter l’information écrite :
    1) Comprendre les caractéristiques de médicaments pour les prescrire à un(e) patient(e),
    2) Comprendre et remplir une fiche de liaison pour transférer un(e) patient(e),
    3) Comprendre les différentes composantes de l’éducation de la santé pour produire un support de présentation
  • Traiter l’information orale :
    1) Comprendre les instructions données par un(e) professionnel(le) soignant(e) et compléter un protocole de soins,
    2) Comprendre les informations données par un(e) patient(e) pendant la consultation et actualiser un dossier médical
  • Interagir à l’écrit : Être capable de recommander un(e) patient(e) à un(e) spécialiste 

Interagir à l’oral 

  • Activité 1 : Informer un(e) patient(e) sur son traitement, le / la conseiller et répondre à ses questions
  • Activité 2 : Informer un public de non-spécialistes sur un sujet de santé publique et les mesures de prévention associées 

Diplôme de français de la santé B2 / C1

Durée totale de l’examen : 2h30.

Comprendre et traiter l’information 

  • Traiter l’information écrite : Rédiger une note à destination d’une administration de santé, sur un risque sanitaire à prévenir à partir d’un dossier documentaire
  • Traiter l’information orale : Établir le compte-rendu d’une intervention de spécialiste sur une thème de santé
  • Interagir à l’écrit : Rédiger, en tant que spécialiste, une lettre à un(e) généraliste pour lui transmettre des résultats d’examen et des recommandations 

Interagir à l’oral  

  • Activité 1 : Expliquer l’examen prescrit à un(e) patient(e), puis répondre à ses questions, le / la rassurer
  • Activité 2 : Présenter une maladie et des actions de santé (par ex. dans le cadre d’une collecte de fonds pour la recherche) 

Pour aller plus loin

Comment écrire les caractères spéciaux (é, è, ê, ç, à, …) ?

Si le clavier d’ordinateur ne comporte pas les caractères spéciaux (é, è, ê, ç, à, …), vous avez accès à un clavier virtuel directement sur l’écran de la plateforme où vous passez l’examen.

Clavier numerique - Passation CTI DFP

Quelles conséquences en cas de fraude ?

Toute tentative de fraude lors de la passation du Diplôme de français professionnel entraîne des sanctions sévères.

En cas de fraude, de falsification ou de perturbation du bon déroulement de la session d’examen, des sanctions sont prises par la commission disciplinaire du Français des affaires.

Les sanctions peuvent consister en une annulation de l’examen ou éventuellement du diplôme émis, et / ou en une interdiction de se présenter à l’examen pour une durée fixée par la commission.

La décision de la commission disciplinaire est communiquée au centre d’examen et, le cas échéant, au prescripteur du Diplôme.

Diffusion des sujets

Les sujets d’épreuves sont confidentiels. Toute reproduction et / ou diffusion, partielle ou totale, par quelque moyen que ce soit (photo, photocopie, internet, smartphone, réseaux sociaux…), sans l’autorisation du Français des affaires est strictement interdite.

En cas de non-respect de cette consigne, Le français des affaires se réserve le droit d’engager les actions adéquates (invalidation de la passation, interdiction de passer l’examen, poursuite judiciaire…).

Previous step Se préparer

Next step Obtenir son diplôme