Publié le 18 mai 2021

Préparer aux Diplômes de français professionnel avec de nouveaux programmes

Vous êtes professeur·e et souhaitez préparer vos étudiant·e·s aux Diplômes de français professionnel ? Découvrez les nouveaux programmes détaillés, un outil clé en main pour proposer une formation au plus près de l’examen.

Les programmes détaillés, une nouvelle ressource à disposition des professeur·e·s

L’objectif de ces programmes détaillés est de vous donner les clés pour préparer et entraîner vos apprenant·e·s. Ils se présentent comme une boîte à outils des éléments indispensables à savoir, à connaître et à travailler pour réussir l’examen.

Pour cela, chaque activité des Diplômes est détaillée en 5 rubriques :

• •la tâche professionnelle : elle se réfère à l’activité proposée le jour de l’examen.
• •les savoir-faire langagiers : ils se rapportent directement à la tâche professionnelle. Ce sont tout ce qui nécessite une lecture, une analyse, une compréhension linguistique pour le bon déroulement de la tâche.
• • les outils linguistiques : ils se rapportent directement à la langue, à la compétence linguistique. Ce sont l’essentiel des outils linguistiques à connaître et à manipuler en lien avec les savoir-faire langagiers pour réaliser la tâche professionnelle.
• • les documents supports : ce sont les documents déclencheurs présents dans l’activité pour réaliser la tâche professionnelle.
• • les savoir-faire méthodologiques : ils sont toujours en lien avec l’activité/tâche professionnelle. Ils servent à sensibiliser les apprenant·e·s à une démarche méthodologique lors de la passation d’une activité. Les candidat·e·s devront ainsi « repérer » (la forme), « interpréter » (le fond, les informations importantes) et « sélectionner » (c’est-à-dire réaliser la tâche professionnelle).

Préparer les candidat·e·s aux Diplômes de français professionnel

Les  programmes se veulent très pratiques, non séquencés et sans indication de durées pour plus de souplesse. Ils sont également fidèles à la chronologie des activités de chaque Diplôme.

Aujourd’hui proposés pour le niveau B1 dans chaque domaine, ils seront bientôt disponibles pour tous les niveaux. Dominique Frin, responsable pédagogique au Français des affaires, l’explique ainsi : « Le niveau B1 est le plus demandé par nos partenaires. C’est également le niveau le plus transversal puisqu’il existe pour chacun de nos diplômes ». 

Mais rassurez-vous, toujours selon Dominique Frin, « en plus des programmes détaillés pour les autres niveaux, nous proposerons par la suite de nouvelles suggestions de programmes et des pistes de formation plus larges suivant un ordre de progression logique (grammatical notamment) et incluant d’autres dimensions : autres tâches professionnelles, repères socio-linguistiques et interculturels ».

Retrouvez donc dès maintenant les programmes détaillés aux Diplômes de français professionnel niveau B1, et pour très bientôt, des ressources supplémentaires pour préparer vos candidat·e·s à la passation des Diplômes de français professionnel !